Емиграте вс. Иммиграте

Емигрант вс Иммигрант преусмерава овде.

Кад особа емигрира, она оставља једна земља или регион да живе у другој, било привремено или трајно. Када је имиграција она стиже у тој другој земљи. Другим речима, она емигрира из једна земља у уселити у друга држава.

Упоредни графикон

Упоредите графикон емигрирајте насупрот имиграцији

	Емигрирајте	Иммигратион
Дефиниција	"Емигрирати" значи напустити једну земљу или регију да се настане у другој.	"Имиграцију" значи доћи у земљу чији неко није рођени, обично за стално пребивалиште.

Садржај: Емиграте вс Иммиграте

• 1 гледиште у емиграцији вс имиграцији
• 2 Примјери имиграције против емиграције
  • 2.1 Остали примери
• 3 порекло
• 4 Референце

Тачка гледишта у емиграцији против имиграције

Разлика између исељеника и имигранта односи се на становиште која је земља земља порекла и која је земља одредишта.

Иммиграте вс. Емиграте Екамплес

Породица Поленски напушта Пољску 1943. године, да се пресели у Канаду. У том сценарију све следеће реченице би биле валидне.

• Тхе Поленскис емигрирао у Канада 1943.
• Породица Поленски емигрирали из Пољска 1943.
• "Поленски не живе овде више. Емигрирали су у Канаду 1943." Овај пример илуструје ову идеју са становишта некога у Пољској, па су се Пољанци „удаљили“ из своје перспективе. Као такав, емигрирати се користи.

Остали примери

• Скоро сви становници Сједињених Држава су потомци имиграната.
• Патели више не живе овде. Они су емигранти јер су се доселили у Хонг Конг.

Порекло

Обе речи потичу из латинског - емигратус и имитус, редом. Док емигратус која се односи на "одлазак" имитус која се односила на "усељење".

Референце

• Иммигратион - Виктионари.орг
• Емигрирајте - Виктионари.орг